GENTE FOI VISITAR O MUSEU DA ANNAFRANK. EU NÃO CONCEGUIR ENTRA DE TANTA GENTE NA FILA E INACREDITAVEL MUITA GENTE NA FILHA ESPERANDO PRA ENTRAR PRA MATA A CURIOSIDADE,, MAS INFELIMENTE EU NÃO CONSEGUIR NADA MAS AINDA VOU TENTAR POIS SO BRASILEIRA E NÃO DESISTO FACIL.......
AQUI TEM UM SITE FALANDO SOBRE ANNAFRANK
A MENINA SE ESCONDEU NESSA CASA 2 ANOS COM SUA FAMILIA E OUTROS JUDEOS IMAGNA SO VIVER 2 ANOS COM MEDO DE SEREM DESCOBERTOS SEM SAIR PRA NADA .
HOJE VIROU UMA GRANDE ATRAÇÃO TURISTICA DE AMSTEDAM .
CLICK AQUI


ANNEFRANK

annefrank

video sobre Annefrank
SITE PRA PRONUCIA HOLANDES
CLICK NO SITE ABAIXO.
QUANDO ABRIR O SITE CLICK NA FIGURINHA AUDIO PRA OUVIR A PRONUCIA



CLICK AQUI PRA OUVIR A PRONUCIA

dutchgrammar
✿O CLIMA NA HOLANDA✿

OS PAÍSES BAIXO, DEVIDO Á SUA SITUAÇÃO GEOGRÁFICA,
JUNTO AO MAR, TEM UM CLIMA TEMPERADO A TEMPERATURA,
MEDIA E DE 17 GRAUS .
NO VERÃO E 2 GRAUS CENTIGRADOS
NO INVERNO A PLUVIOSIDADE É CERCA DE 750 MM POR ANO.
AQUI FAZER MUITO VENTO FAZ BASTANTE FRIO NUNCA SAIA SEM OS AGASALHOS DE FRIO LEMBRE SE AO SAIR DE CASAR TENHA SEMPRE UM GUARDA CHUVA NA MAOS POIS MESMO QUE ESTEJA FAZENDO SOL POIS AQUI A TEMPERATURA
CAI BASTANTE ESTOU A 2 ANOS MORANDO AQUI E NÃO ME ACUSTUMO COM
A TEMPERATURA CADA DIA E DIFERENTE SO PRAQ VOCÊS TEREM UMA IDEIA
UM DIA ACORDEI COM AQUELE SOL BRILHANTE E LINDO DIA PRA PASSEA NOS PARRQUES DA HOLANDA QUE NAO GOSTA DE UM PARQUE DE ATRAÇÕES PLENO
JULHO UM SOL MARAVILHOSO CHEGAMOS NO PARQUE COMENÇOU A CHUVE
ISSO CHUVEO O DIA TODO INCRIVEL MAS COMO JA ESTOU ME ACUSTUMANDO
COM ESSA TEMPERATURA ENTÃO JA ESTA PREPARANDA COM JACKETAS DE CHUVA MAS NÃO ADIANTOU NADA ENTÃO A MELHOR OPÇÃO FOI COMPRA UMA CAPA DE CHUVA NAO PARQUE FOI COMO CONSEGUIMOS NOS DIVERTIR MESMO ASSIM COM CHUVA NUNCA SE ESQUEÇA DE LEVAR UM GUARDA-CHUVA
EU SEI QUE E MUITO CHATO ANDAR COM GUARDA CHUVAS NAS MÃOS SE MAS SE VOCÊ NÃO QUIZER SE MOLHAR E MELHOR SE PREVENIR.AS VEZES TENHO RAIVA POIS OS GUARDA CHUVA POR AQUI NÃO DURAM MUITOS NÃO O VENTO E TÃO FORTE QUE RAPIDO SE QUEBRAM E VOCÊ FICA NA CHUVA MELHOR OPÇÃO E UMA CAPA DE CHUVA PRA NAO SE MOLHAR OS HOLANDES PRA ELES NÃO FAZ DIFERNÇA SE CHOVE OU FAZ SOL NÃO MUDAR EM NADA BICICLETAS PELAS RUAS CRIANÇAS BRINCANDO NOS PARQUINHOS,JARDIM DA CASA, MINHA FILHA TARDINHA VAI A ESCOLA COM CHUVA OU SEM CHUVA NÃO PODE FALTAR A ESCOLA O QUE ACONTECER PAGAR MULTA SE A CRIANÇA NÃO COMPARECER NA ESCOLA E OPRIGATORIO ATÉ 18 ANOS ,FAÇA SOL OU CHUVA E A VIDA!!!


COMO FAZER PRA TRAZE SEU BICHINHO PRA HOLANDA ?



NÃO FIQUE TRISTE POIS VOCÊ PODERAM TRAZE-LOS !!
MAS COM MUITAS MUITAS BUROCRACIAS????
PRA SABER COMO PROCEDER ENTRE AQUI NESTA PAGINA ABAIXO
CLICK NO LINK PRA IR A PAGINA ..



Consulado Geral do Reino dos Países Baixos em São Paulo


Importar animais (domésticos) nos Países Baixos

Maiores informações podem ser obtidas, em inglês, no site do Ministério da Agricultura, Natureza e Qualidade dos Alimentos:
CLICK AQUI PRA



informações podem ser obtidas, em inglês



NESTE SITE VOCÊ FICA SABENDO COMO TRASPORTAR SEU ANIMAL
.

universalpetbrazi
ÁH PESSOAL MAS UM DETALHE NÃO SE ESQUEÇAR DE COMPRA UMA CAIXINHA DESSAS PRO SEU BICHINHO VIAGAR COMFORTAVEL E OBRIGATORIO!!!!
ENCONTREI UM SITE EM SÃO PAULO QUE VENDE
CLICK AQUI



CAIXA DE TRANSPORTE


DEPOIS QUE VOCÊ SEGUIR TODO OS PROCEDIMENTOS, VEM A PARTE DA VIAGEM ENTÃO AQUI DEIXO UMA PÇÃO :
CLICK AQUI

AEREO VIA KLM
VIAGEM COM O SEU ANIMAL DEPOIS E SO ESCOLHER ONDE VAI FICAR SEU BICHINHO
BOA SORTE !!!




Diversidade de Paisagens

O Reino dos Países Baixos compõe-se de três territórios: os Países Baixos na Europa Ocidental, as Antilhas Neerlandesas e Aruba, no Caribe. O território dos Países Baixos situado na Europa tem uma área de 41.526 km2 . Ao norte e oeste, faz fronteira com o Mar do Norte, ao leste com a Alemanha e ao sul com a Bélgica. Os Países Baixos são um país muito plano, do qual cerca de um quarto se encontra abaixo do nível do mar. Daí deriva a designação Neerlândia ou Países Baixos (Neer significa baixo), mas a denominação Holanda também é muito usada. Originalmente, assim se chamavam as duas províncias da costa ocidental - Holanda do Norte e Holanda do Sul - que desempenharam um papel importante na história do país. A sua localização junto ao mar influencia, obviamente, o seu clima. A temperatura média é de 17º C no verão e 2ºC no inverno. A pluviosidade varia em torno de 760 mm³/ano distribuidos regularmente por todo o ano.

A sul e leste, onde as paisagens de bosques, matos e urzais se alternam, o solo é essencialmente composto de areia e cascalho. No oeste e norte predominam a argila e turfa. A paisagem nesta região, entrecortada por numerosos rios e canais, é principalmente composta de pôlderes: áreas que foram drenadas artificialmente e protegidas contra inundações pela construção de deiques.

Um País Populoso


Com 15,6 milhões de habitantes e uma média de 459 pessoas por quilómetro quadrado de território, os Países Baixos são um dos países mais populosos do mundo. A maior concentração demográfica encontra-se na Randstad (conurbação), um grupo de cidades na zona ocidental do país: Amsterdã, Haia, Roterdã e Utrecht. Com uma taxa de crescimento de cerca de 100.000 por ano, o número de habitantes atingirá os 16 milhões no ano 2.000.

A língua oficial é o neerlandês, existindo, no entanto, uma segunda língua oficial, o frisão, que é falada na província nordestina de Frísia. No âmbito da União Européia, o neerlandês integra o grupo das onze línguas oficiais de trabalho. Nas Antilhas Neerlandesas e Aruba e na antiga colônia neerlandesa Suriname também se fala neerlandês. O mesmo acontece com o grupo populacional de Flandres, na Bélgica, e uma pequena parte da população do norte da França. Também, foi do neerlandês que se originou o africanês, língua da África do Sul. O neerlandês é ensinado em quase 250 universidades mundo todo.

No decorrer dos séculos, os Países Baixos assimilaram grandes grupos de imigrantes. Nas últimas décadas, principalmente os oriundos do Suriname, da Turquia e do Marrocos. Os Países Baixos conduzem uma política ativa de integração em relação aos estrangeiros autorizados a permanecer no país.

Os Países Baixos são, tradicionalmente, um país de completa liberdade religiosa, o que foi determinado na constituição de 1848. A partir da segunda metade do século XX, a influência da Igreja diminuiu; a maioria dos neerlandeses já não pertence a uma associação eclesial. Além das duas comunidades religiosas que continuam a ser as maiores, as cristãs Católico-Romanas e as Protestantes, os Países Baixos têm uma pequena comunidade judaica e, com a chegada dos imigrantes, também de muçulmanos,hindus e budistas.

PRIMAVERA HOLANDA!!!

KEUKENHOF:
E um dos lugares mais lindos do mundo,vem turismo de toda aparte do mundo so pra conhecer tira fotos ,tem muitos fotografos e paparrazze como eu adoro tira fotografias
É um parque de flores , aqui na Holanda, um lugar maravilhoso,passear com a familia e pra relaxar desfrutando das belezas as flores no meio destas fantastica paisagem.


O parque está aberto desde o dia 19 de março e fica até 21 de maio aberto a visitação.
vale apena ir visitar pelo prazer de respirar o aroma das flores.

Existe agora a possibilidade de pagar as entradas com airmiles e o acesso é super facilitado, inclusive com onibus apartir do aeroporto internacional.

E se não bastasse tudo isso, ainda é possível participar de eventos realizados neste periodo em Keukenhof.
No mes de maio e a primavera o sol començar a brilhar e as flores juntos anunciando a chegada de um novo tempo no país , do frio da chuvas e do vento.
Mudaram as estações.........e tudo mudou por aqui!
REGIOES DA HOLANDA


DIVISÕES DAS REGIÕES
DA HOLANDA

Região Norte (Noord) é composta por:
- Groningen -

- Friesland -

- Drenthe -

- Overijssel -

- Flevoland - Zeewolde
- Gelderland - Hattem
- Utrecht - Eemnes
- Noord-Holland -

- Região Sul (Zuid) é composta por:
- Gerlderland-
Ammerzoden, Angerlo, Arnhem, Bemmel, Beuningen, Brakel, Didam, Dodewaard, Doesburg, Drutten, Duiven, Groesbeek, Hedel, Heerewaarden, Heumen, Kerkwijk, Maasdriel, Millingen a/d Rijn, Nijmegen, Overbetuwe, Renkum, Rheden, Rozendaal, Rijnwaarden, Ubbergen, Valburg, Westrvoort, West Maas en Waal, Wijchen, Zaltbommel en Zevennar.
- Zeeland -
- Noord-Brabant-
Werkendam e Woudrichen
- Limburg -

Região Central (Midden)
é composta por:

- Flevoland - Zeewolde
- Gelderland - Aalten, Apeldoorn, Barnveld, Bergh, Borculo, Brummen, Buren, Culemborg, Dinxperlo, Doetinchem, Ede, Eibergen, Elburg, Epe, Ermelo, Geldermalsen, Gendringen, Gorssel, Groenlo, Hardewijk, Heerde, Hengelo, Hoevelaken, Hummelo en Keppel, Kesteren, exceto o antigo município de Dodewaard, Lichtenvoorde, Lienden, Lingewaal, Lochem, Neede, Neerijnen, Nijkerk, Nunspeet, Oldebroek, Putten, Ruurlo, Scherpenzeel, Steenderen, Tiel, Voorst, Vorden, Wageningen, Warnsveld, Wehl, Winterswijk, Wisch, Zelhelm, Zutphen.
- Utrecht - Todos os municípios exceto Eemnes
- Zuid-Holland -
- Noord-Brabant - Werkendam e Woudrichem


Wapen_van_Amsterdam_bewerkt




FLAG VAN AMSTERDAM


TRADUÇÃO :BANDEIRA DE AMSTERDAM



trem


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z





THEMA 1: Kennismaking
Les 1
De eerste kennismaking op school

Os primeiros conhecimentos na escola

1.Dag, mevrouw Bom dia senhora

“Dag” é uma maneira formal ou informal de se cumprimentar. Pode ser pronunciado como cumprimento tanto no começo de uma conversa, como no exemplo acima, ou como no final,
ao se despedirem.


Goedemiddag boa tarde
Goedemiddag, meneer. Boa tarde senhor
Goedenavond boa noite
Goedenavond, mevrouw. Boa noite senhora

Despedidas:
Dag / doei – tchau
Tot ziens – até logo
Tot gauw até breve
Tot kijk – até a vista
Fijne dag! - (tenha um) bom dia
Fijne avond! - (tenha uma) boa noite
Prettig weekend! (tenha um) excelente/bom final de semana
Veel plezier! Divirta-se

2.Hallo, hoi (maneira informal)
Goedemorgen bom dia (maneira formal)

3.Dag! - tchau (nesse caso pertence ao final da conversa)
Tot ziens! - Até logo
Tot morgen! - Até amanhã
Que mora na Holanda tem que estudar .

Se você quiser permanece na Holanda, e te direito na Holanda então tem que fazer um curso Inburgering pra você ter direito o passaporte Holandes .

Aqui alguns estudo pra o exame
O meuexame inburgering aqui na Holanda  vou comecar o exame em 2009-termina em 2010 tem um ano pra aprender.

precisa estuda o antonimo das palavras

Inburgering Tegenstellingen

Oefening tegenstellingen

Exercicio contradições


o antonimo das palavras


click no link pra estudar os tegenstellingen



link aqui abaixo  pra ouvir  a pronucia.

inburgering tegenstellingen  

aan-uit

aandoen- uitdoen

aangenaam- onaangenaam

aankleden-uitkleden

aanwezig-afwezig

aardig-vervelend

aardig-onaardig

achter-voor

acgterin-voorin

achternaam  -voornaam




✿Primeiro exame pra mora na Holanda✿

1 exame pra Mora Holanda, 

Exame de integração inburgering
Você  quer vir  para Holanda .
Você  deve passar no exame de Inburgering integração  na embaixada Holandesa .Cada  ano o exame muda eu fiz em 2007.

Ik wil naar Nederland niveau A0-A2

Esse e o primeiro exame que eu fiz pra mora na Holanda 
Eu precisa faz esse curso e passar nesse curso pra poder conseguir o visto pra morar na Holanda.
foi muito difícil pois no brasil nem tinha curso de holandês no ceara fortaleza, gente eu sofri pra encontra um curso de holandês e uma professora ate que achei uma ,foi Deus que colocou no meu caminho.
Ate que uma amiga me falou de um curso Holandes particular, tinha que pegar dois ônibus pra chegar la e o curso era pouca horas e caro.
Acho que fiquei uns dois mes nesse curso ate conseguir faz o examem.  pra vir mora na Holanda.

Tiver quem ir no consulado Holandes em são Paulo pra fazer o exame depois espera o resultado do exame pra poder  começar a legalizar os papeis pra o visto. 
Fiquei hospeda em Sao Paulo ainda me roubaram um câmera na  praça da Se , minha primeira vez não conhecia nada, tive que da o pulo do gato e se vira pra encontrar o consulado  Holandes, pegar ônibus volta pro hotel ,pegar taxi era caro meu Deus quanto sacrifício pra mora nessa Holanda  graças a Deus  hoje  tou aqui 2008 cheguei na Holanda.

Ainda tiver que espera 1 ano pra pode entra e mora na Holanda ,depois que  os papeis estiver tudo pronto , os papeis tinha que traduzir ,legalizar e copias autenticadas , os papeis eram legalizado  em Brasilia e no consulado Holandes em  Sao Paulo, meu deu um absurdo em dinheiro esses papeis pra legalizar, traduzir era os meus e o da minha filha que tinha 7ano .



Examen buitenland:
mas informação aqui nessa link no blog
Curso Inburgering Examen,

curso inburgering









Dias das semanas

✿tradução em portugues✿
maandagsegunda
dinsdag
terça
woensdag
quarta
donderdag
quinta
vrijdag
sexta
zaterdag
sabádo
zondag ✿ domingo



Welke dag is het vandaag?

QUE DIA E HOJE?
Meses do ano, em Holandês

✿Tradução em português✿
Maanden van het jaars

Maanden van het jaars in het nederlands

Meses do ano em Holandês

Januari ✿ Janeiro
februari ✿ Fevereiro
Maart ✿ Março
April ✿ Abril
Mei ✿ Mai
Juni ✿ Junho
Juli ✿ julho
Augustus ✿Agosto
September✿setembro
Oktober ✿outubro
November ✿novembro
December ✿dezembro
Colours in Dutch
  Pronuncia das cores em Holandês.
Colours
blauw ✿ azul
rood ✿vermelho
groen ✿verde
oranje ✿ laranja
geel ✿amarelo
bruin ✿ lilas
wit ✿
branco
zwart ✿preto
roze ✿ rose
grijs ✿ cinza
licht ✿claro
donker ✿escuro

cick no site abaixo

kleuren in het Nerdelands





AMSTERDAM CONSIDERADA UM DAS CIDADES MAS JOVEM PRA EUROPA DO ANO DE 1275
MUITAS ÁGUAS JA ROLOU EMBAIXO DESSAS PONTES DA CIDADE


CURSO DE HOLANDÊS OLINE
Esse foi e o meu primeiro site pra aprender o Holandês, e venho posta o link aqui pra dividir com quem precisa aprender o idioma, espero que  ajude outras pessoas também ,assim como me ajudou , Eu estou  aprendendo o  idioma  o Holandês ,aqui  neste site e amei pois e site super legal.
 
 
Como se escrever no site .
Escreve seu nome
um email valido
depois você recebe um numero pra entra no site

guarde o nome e o numero pra você entra outras vezes com o mesmo nome e numero....
LINK
taalklas

http://www.taalklas.nl

GENTE CLICK NO NOME TAALKLAS QUE LEVA ATE A PAGINA PRA VOCÊ ESTUDAR.


Boa sorte e bons estudos!


































































































































Feriados e dias festivos

Dia da Rainha 30 de abril

festa da rainha

CLICK NO LINK A BAIXO

★ ✿História da Holanda★ ✿


Estudar na Holanda: um sonho possível

Interessado (a) em estudar na Holanda? Procure o Nuffic-Neso Brazil, o escritório de representação da Nuffic financiado pelo governo holandês que tem por objetivo informar sobre as possibilidades de estudo na holanda
click no site abaixo e saiba mas sobre este assunto.



BRASILEIROS NA HOLANDA