Mostrando postagens com marcador frases do dia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador frases do dia. Mostrar todas as postagens
Ik droom  bijna altijd  maar  soms  kan ik  ze niet herinneren.

 Eu sonho quase sempre, mas às vezes eu não me lembro.
Zorg voor een gezonde eicel en een gezond
 zaadje
 Manter umóvulo saudável e uma semente saudável


Dan is de eerste cel van je
 baby
ook gezond!
 Então, a primeira célula do seu bebê
também saudável!
 De cellen verdubbelen zich
 snel
 As células duplicou rapidamente

Na zes dagen zijn er al meer dan
 honderd
cellen.
 Depois de seis dias, mais de cem
células.



Gezond leven
geeft je baby
meer kans op
een goede start!
 vida saudável
o seu bebé
mais chance de
um bom começo!
Gefeliciteerd met je verjaardag!

Parabéns pelo seu aniversario!
afgelasten=cancelarem
besneden=circuncidado
de stift= o giz
podium=palco
 Geef my je angst!
dai me o seu medo !
geneesmiddel=medicina

Goede reis!
 Faça boa viagem

 Heb je een goede reis gehad?

 Teve uma boa viagem?

 ik wens ze een goede reis
 Boa sorte para elas
 
Een goede reis
 tenha uma boa viagem



Ik heb een kadootje voor je!

 Eu tenho um presente para você!

Um presente para seu aniversário



 Het grootste  kadootje van alle









Prettig kennis te maken!
 Prazer em conhecê-lo!
bruilof  casamento

Ik ben misselijk.
Eu estou doente.

 Waar is mijn bril?
 Onde estão os meus óculos?
 Ze zijn zo'n aardig paar!
 Eles são um casal tão simpático!
De kerstman bestaat niet echt.

 Papai Noel não é real.
Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg
 Agir normalmente,  já é loucura suficiente
De zon is achter een wolk. 
O sol está por trás de uma nuvem.
Echoscopie  ultra som 
Mijn tanden zijn erg gevoelig. 
Meus dentes são muito sensíveis.
Mij auto is kapotgegaan.
Meu carro está quebrado.
Ik heb alleen een klein deel van dit boek gelezen.

 Eu li apenas uma pequena parte deste livro.
Ze loog tegen me.
 Eles mentiram para mim.
Hij is geen goede student.
Ele não é um bom aluno.

 Is ze gek aan het worden?
 Será que ela está ficando louco?
A palavra de hoje e frase
essa palavra me chamou atenção e como vc ouvir uma palavra a primeira vez e  não entender nada.
achterlaten
deixa
Kan ik een bericht achterlaten?
Posso deixar um recado?
frases curtas do dia= kort zinnen van de dagen. 

 Hardlopen is gezond.=  Correr é saudável


http://www.studeersite.nl/vragen.html
click no link e acompanhe o audio com texto
 Piet is 18 jaar en Jan 20 jaar, wie is ouder? Jan
’s nacht... is het dan donker of licht? Donker
1 minuut hoeveel seconden is dat? 60
1 uur… hoeveel kwartier is het? Vier
1 uur... hoeveel minuten is dat? 60
1 uur… is dat 60 minuten of 60 seconden? 60 minuten
2 dagen... hoeveel uur is dat? 48
Achmed is korter dan Ali… wie is er langer? Ali
Als iets duur is moet je dan veel of weinig geld betalen? Veel
Als iets eenvoudig is, is het dan makkelijk of moeilijk? Makkelijk