ESTUDANDO HOLANDÊS

THEMA 1: Kennismaking
Les 1
De eerste kennismaking op school
Os primeiros conhecimentos na escola

1.Dag, mevrouw – Bom dia senhora
“Dag” é uma maneira formal ou informal de se cumprimentar. Pode ser pronunciado como cumprimento tanto no começo de uma conversa, como no exemplo acima, ou como no final,
ao se despedirem.

Goedemiddag – boa tarde
Goedemiddag, meneer. Boa tarde senhor
Goedenavond – boa noite
Goedenavond, mevrouw. Boa noite senhora

Despedidas:
Dag / doei – tchau
Tot ziens – até logo
Tot gauw – até breve
Tot kijk – até a vista
Fijne dag! - (tenha um) bom dia
Fijne avond! - (tenha uma) boa noite
Prettig weekend! (tenha um) excelente/bom final de semana
Veel plezier! Divirta-se

2.Hallo, hoi – (maneira informal)
Goedemorgen – bom dia (maneira formal)

3.Dag! - tchau (nesse caso pertence ao final da conversa)
Tot ziens! - Até logo
Tot morgen! - Até amanhã

Que mora na Holanda tem que estudar .

Se você quiser permanece na Holanda, e te direito na Holanda então tem que fazer um curso Inburgering pra você ter direito o passaporte Holandes .

Aqui alguns estudo pra o exame
O meuexame inburgering aqui na Holanda vou comecar o exame em 2009-termina em 2010 tem um ano pra aprender.

precisa estuda o antonimo das palavras

✿Inburgering Tegenstellingen✿

Oefening tegenstellingen

Exercicio contradições

o antonimo das palavras

click no link pra estudar os tegenstellingen

link aqui abaixo pra ouvir a pronucia.

inburgering tegenstellingen

aan-uit

aandoen- uitdoen

aangenaam- onaangenaam

aankleden-uitkleden

aanwezig-afwezig

aardig-vervelend

aardig-onaardig

achter-voor

acgterin-voorin

achternaam -voornaam

✿Primeiro exame pra mora na Holanda✿

1 exame pra Mora Holanda,

Exame de integração inburgering
Você quer vir para Holanda .
Você deve passar no exame de Inburgering integração na embaixada Holandesa .Cada ano o exame muda eu fiz em 2007.

Ik wil naar Nederland niveau A0-A2

Esse e o primeiro exame que eu fiz pra mora na Holanda
Eu precisa faz esse curso e passar nesse curso pra poder conseguir o visto pra morar na Holanda.
foi muito difícil pois no brasil nem tinha curso de holandês no ceara fortaleza, gente eu sofri pra encontra um curso de holandês e uma professora ate que achei uma ,foi Deus que colocou no meu caminho.
Ate que uma amiga me falou de um curso Holandes particular, tinha que pegar dois ônibus pra chegar la e o curso era pouca horas e caro.
Acho que fiquei uns dois mes nesse curso ate conseguir faz o examem. pra vir mora na Holanda.

Tiver quem ir no consulado Holandes em são Paulo pra fazer o exame depois espera o resultado do exame pra poder começar a legalizar os papeis pra o visto.
Fiquei hospeda em Sao Paulo ainda me roubaram um câmera na praça da Se , minha primeira vez não conhecia nada, tive que da o pulo do gato e se vira pra encontrar o consulado Holandes, pegar ônibus volta pro hotel ,pegar taxi era caro meu Deus quanto sacrifício pra mora nessa Holanda graças a Deus hoje tou aqui 2008 cheguei na Holanda.

Ainda tiver que espera 1 ano pra pode entra e mora na Holanda ,depois que os papeis estiver tudo pronto , os papeis tinha que traduzir ,legalizar e copias autenticadas , os papeis eram legalizado em Brasilia e no consulado Holandes em Sao Paulo, meu deu um absurdo em dinheiro esses papeis pra legalizar, traduzir era os meus e o da minha filha que tinha 7ano .

Examen buitenland:
mas informação aqui nessa link no blog
Curso Inburgering Examen,

curso inburgering

Dias das semanas

✿tradução em portugues✿
maandag ✿ segunda
dinsdag ✿ terça
woensdag ✿ quarta
donderdag ✿ quinta
vrijdag ✿ sexta
zaterdag ✿sabádo
zondag ✿ domingo

Welke dag is het vandaag?
QUE DIA E HOJE?

Search

Translate

Popular Posts

HISTORIA DA HOLANDA

Followers

yuo tube

Featured post

O Diário de Anne Frank 2009 - Filme Completo

Labels

DOACOES PRA AFRICA

Deixa uma mensagem

Páginas